Embora seja correcto dizer que estes termos podem ser utilizados de forma intercambiável, não deveriam, os significados quando utilizados tecnicamente são bastante distintos.
O problema começa com a palavra “secagem” sendo excessivamente utilizada nas descrições de produtos para tintas e outros revestimentos; ou seja, “secagem” é utilizada de forma solta e, portanto, será sempre imprecisa em alguns casos. Mas o conceito de tinta ou verniz “secagem” como um “catch-all” para qualquer processo de endurecimento está demasiado arraigado para mudar.
Secagem significa literalmente secagem, um processo de secagem real onde na mais simples água se perde por evaporação. Para outros revestimentos é apenas um solvente diferente (ou mistura de solventes) que está a evaporar.
A cura, por outro lado, é um termo menos populista e deve ter a sua utilização correcta mantida de modo a não turvar a compreensão do seu significado.
A maioria das tintas e vernizes, bem como muitas lacas, passam por processos de secagem e cura. A secagem é a fase inicial, em que o revestimento encolhe devido à perda do componente solvente. A cura é a segunda fase (geralmente much mais longa) onde o revestimento muda física e/ou quimicamente; pode inchar ligeiramente durante este processo.
Quando há uma mudança química durante a cura, pode tratar-se de componentes dentro do revestimento que combinam e reagem, ou uma reacção com oxigénio (ou água) da atmosfera. Um exemplo deste último ocorre com óleos tais como óleo de linhaça e óleo de tungue, que sofrem polimerização oxidativa, passando de óleos para um tipo de polímero natural reagindo com oxigénio.
Quando um revestimento _só tem um processo de secagem, tal como com tinta de aguarela ou shellac, é quimicamente inalterado e, portanto, permanece solúvel no solvente original. É por isso que mesmo décadas mais tarde as aguarelas são solúveis em água, e que o goma-laca pode ser re-dissolvido em álcool.
Quando um revestimento cura a sua química muda em relação à sua forma líquida original, de modo que, por exemplo, uma tinta que era solúvel em aguardente mineral (aguardente branca no Reino Unido) no momento da aplicação deixará de ser solúvel nele, após a cura.