a minha pergunta é: porque é que as pessoas não colam sobre áreas manchadas? Não vai aguentar? Não quero ter de manchar todas as letras antes ou depois da colagem.
Manchar uma peça reduzirá a capacidade da cola de mergulhar nos poros da madeira e formar uma boa junta de cola. Passo a citar Titebond sobre a utilização das suas colas de madeira:
Pode as superfícies que foram pintadas ou coradas serem coladas usando colas de madeira Titebond?
A maioria das nossas colas são concebidas para colar madeira nua. **A cola Titebond Polyurethane pode funcionar para colar superfícies pintadas ou coradas, mas é necessário lembrar que a cola global só será tão forte como a cola entre a tinta e a madeira. Recomendamos que todos os substratos sejam limpos de qualquer tipo de tinta, corante ou selante.
Isto aplica-se a qualquer cola de acetato de polivinilo (PVA) (i.e. amarelo). Como notado por Titebond, a cola de poliuretano pode prender-se a superfícies coradas ou pintadas, mas a cola será ténue na melhor das hipóteses.
O que é que vocês recomendam?
Cola primeiro, depois mancha. Ou mascarar as áreas a serem coladas, manchar, depois colar, e não se esqueça de limpar qualquer tipo de cola.